為一個家庭飼養雞今日備忘單（英國版）

養雞對整個家庭來說都是一個很好的愛好，但伴隨著樂趣而來的是責任。雞是活的、會呼吸的生物，依靠你來照顧它們。這份備忘單為您提供了做好工作所需的一些基本的、需要了解的信息。

看小雞健康的圖片

了解健康的雞長什麼樣可以防止您將疾病或畸形誤認為雞的正常外觀。以下快速提示可以幫助您確定雞是否健康正常：

• 活動水平。品種之間存在差異，但健康的雞很少在白天靜止。有些品種更緊張和易怒；其他人平靜但忙碌。在非常溫暖的天氣裡，所有的雞都變得不那麼活躍。

• 眼睛。雞的眼睛應該清澈有光澤，周圍沒有分泌物或腫脹。當一隻雞警覺和活躍時，它的眼瞼不應該露出來。

• 羽毛。一般來說，雞不應該缺少大片的羽毛。一個例外是與公雞飼養的母雞。這些母雞的背部和頭部後面通常有裸露的斑塊，這是由交配引起的正常現象。但是，您永遠不會看到裸露的皮膚出現開放性潰瘍或腫脹。

  如果你接受前電池母雞，當你第一次重新回家時，它們通常是光禿禿的。商業蛋雞場會在母雞下蛋時放慢它們，因為它們的產蛋速度會變慢，可能會完全停止一段時間，因為它們處於第一次換羽的中間，之後就再也沒有那麼多產了。有了一些薄層色譜，它們很快又恢復了原狀。

  健康的鳥在活躍時會撫平羽毛，儘管確實存在一些品種差異。例如，帶有扭曲羽毛的捲毛犬看起來永遠不會光滑。一隻羽毛蓬鬆的鳥，沒有睡覺或沒有洗塵浴，很可能是生病了。

• 腳和腳趾。雞的三個前腳趾應該指向正前方，腳不應該向外翻。的跗關節（即向後彎曲等膝關節）不應接觸，和腳趾不應該在朝向彼此指向。雞爪不應該有蹼（蹼是連接腳趾的皮膚），儘管蹼腳偶爾會顯示為遺傳缺陷，並且您不應該在腿或腳趾上看到任何腫脹。檢查腳底是否有腫脹和未加工的開放區域。

• 精神狀態。如果在明亮的區域，雞應該表現出警覺並避免陌生人。除非它們已經被馴服，否則易於處理的不活動的鳥類可能會生病。然而，黑暗中的雞非常被動，這是正常的。

• 嘴。雞閉著嘴呼吸，除非在非常炎熱的條件下。如果給鳥降溫並沒有讓它閉著嘴呼吸，那就是生病了。

• 鼻子。兩個鼻孔都應該通暢，沒有分泌物。

• 發洩。周圍的雞尾下的羽毛發洩或泄殖腔，對糞便，交配和傳球雞蛋共同開放，不應該與糞便被糾結，或者該地區有任何周圍潰瘍或傷口。

• 翅膀。大多數品種的雞的翅膀靠近身體，但少數品種的翅膀向下。（研究品種特徵，看看什麼是您品種的正常現象。）翅膀不應該下垂或看起來扭曲。有時下垂的翅膀表示鳥兒生病了。

知道如何清潔雞舍以及何時清潔

照顧好雞舍對雞的健康和福祉很重要。至少，您的雞需要以下條件才能保持清潔和健康：

• 一個乾燥的空間。

  避免使用水清潔，除非地板排水良好，天氣溫暖且陽光充足，並且您可以使用通風來快速乾燥房屋。盡量避免在夜幕降臨前弄濕任何不會變乾的東西。

• 清潔垃圾箱和巢箱。

  始終保持巢箱清潔，並經常更換任何髒污或丟失的床上用品。乾淨的窩才能生出乾淨的雞蛋和快樂的母雞，乾淨的雞蛋無論是吃還是孵化都更健康。

  不要清理你留在雞蛋上的母雞的巢穴。如果您發現雞蛋破碎或洩漏，請將它們和任何弄髒的巢材料移走。如果巢周圍的區域充滿糞便，您可能需要撿起它們。蛋孵化後，立即徹底清理巢箱。

• 清潔食物和水盤。

  按照包裝上的說明，刷掉任何結塊的飼料，清洗並沖洗它們，然後用抗菌噴霧劑噴灑它們，或使用商業家禽安全消毒劑。如果可能，沖洗並在陽光下曬乾，並確保飼料容器在重新填充之前完全乾燥。

  防止藻類、粘液和浮渣積聚在水盤中。您可能需要刷子來清潔這些物品。檢查自動供水裝置的接頭是否生鏽或積聚硬水垢；如果需要，將它們浸泡在石灰和除垢劑液體中。舊牙刷可以方便地清潔乳頭和其他小表面。

通用清潔劑和窗戶清潔劑適用於清潔雞舍。飼料商店和當地商店提供的大多數普通家用清潔劑對於一般用途都是安全的。但是，請避開氨，這對肺部不利。

除非您有疾病問題，否則不要擔心對一般宿舍進行消毒。如果您遇到此問題，請諮詢獸醫您需要使用哪些產品來根除疾病痕跡，並始終準確閱讀和遵循標籤說明。

如果您有蝨子或蟎蟲的問題，請使用動物飼料供應商庫存的專業產品來處理它們。要清除卡在裂縫和裂縫中的任何蟎蟲卵，請在它們上方使用點燃的噴燈。

每年一次或兩次深度清潔所有東西，當它有異味或變濕或床上用品太高時。通過趕走雞開始清潔。然後採取以下步驟：

刮掉棲息地。

將蜘蛛網除塵。

刷牆。

清除所有臟垃圾。

有些人輕輕地弄濕垃圾以減少被攪動的灰塵量，但不要過度潤濕。當垃圾乾燥時清除垃圾最容易，因此請戴上防塵口罩。

用潮濕的掃帚清掃地板。

在燈泡有機會冷卻後仔細擦拭燈泡。

燈泡上覆蓋著灰塵，從而減少了光線。

清潔任何窗戶。

擦掉任何保護窗戶或通風瓣的遮蔽物。

在房子裡放置新鮮的垃圾。

通過提供零食來保持雞的飲食有趣

雞的飲食需要很好的平衡，但偶爾吃點零食對雞有好處。零食可以幫助緩解圈養雞的無聊，包括那些因天氣惡劣而被關在裡面的雞。零食可能會阻止雞互相啄食或吃不該吃的東西，例如牆上的油漆。

少量餵食並清理任何不立即吃的雞。以下食物對雞有益且安全：

• 深色，綠葉蔬菜。將捲心菜掛在頭頂上方供雞跳躍和啄食是一種久經考驗的古老技巧，可同時提供食物、娛樂和鍛煉。

• 水果。蘋果、梨和其他從地上挖出來的水果是很好的食物，尤其是有蟲蛀的，除非它們已經噴過殺蟲劑。大多數水果都可以餵雞，儘管它們可能拒絕吃柑橘類水果。水果可以變軟或受損，但不會發霉。

• 自產穀物。種植您自己的專用雞飼料是完全可能的。只需將雞的全穀物撒在花園的一小塊區域中，然後通過捆紮收穫即可；鳥兒做剩下的。甜玉米、玉米和向日葵頭也有助於雞的飲食。請記住黃金法則：不要將它們帶入廚房。

• 現代飼料和牡蠣殼。在雞屑出現之前，人們通常會將雞蛋硬煮，然後將其搗碎作為雞食。烘烤和壓碎的蛋殼被送回產蛋雞以補充它們對鈣的需求。這些做法現在被認為是過時的。給蛋殼餵食，無論偽裝得多麼好，都會鼓勵吃雞蛋，這是一種難以打破且令人痛苦的壞習慣。現代飼料和牡蠣殼是更好的解決方案。將蛋殼放在堆肥堆上。

• 其他綠色、橙色和紅色蔬菜。只要它們直接來自花園、分配地或蔬菜水果店，而不是通過廚房，這些零食就可以餵給你的雞。

• 土豆和土豆皮。不要給雞餵生土豆或皮。皮膚的豆芽和綠色區域可能有毒。

• 南瓜和南瓜。挖空南瓜的“內臟”很受雞的歡迎。如果它沒有發霉，你甚至可以在萬聖節後餵牠。雞也喜歡那些沒有人想要的可怕的骨髓和去籽黃瓜。

• 來自草坪和花園的雜草。大多數雜草都很有營養。只要確保它們沒有噴過殺蟲劑。每個地區都有有毒的雜草，因此在給您的鳥類餵食不熟悉的雜草之前，請先諮詢一本書或權威。永遠不要給任何動物餵紅豆杉（教堂墓地常見的軟針常青樹）裝飾物，也不要在您的供品中加入任何蘑菇或真菌。蒲公英、鵝草繁縷和薊都是安全的。切一點草是可以的，但不要過度。

• 各種各樣的。煮熟的堅果很好，生的壓碎的橡子和核桃也很好。野鳥籽和葵花籽都可以，留下殼就可以了。偶爾吃一點幹的寵物食品或一些寵物零食是可以的，但不要餵得太頻繁或太多。兔子顆粒也可以是偶爾的款待。